{"id":6886,"date":"2021-09-13T15:53:34","date_gmt":"2021-09-13T15:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/?p=6886"},"modified":"2025-07-07T11:52:31","modified_gmt":"2025-07-07T11:52:31","slug":"repatriacion-vehiculos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/repatriacion-vehiculos\/","title":{"rendered":"Traslado o repatriaci\u00f3n de veh\u00edculos: \u00bfqu\u00e9 es y c\u00f3mo tramitarla?"},"content":{"rendered":"\n<p>Es una situaci\u00f3n complicada cuando tienes un accidente o aver\u00eda lejos de casa, especialmente si te encuentras en el extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero no te preocupes porque tienes a tu disposici\u00f3n una cobertura apropiada: <strong>el traslado o repatriaci\u00f3n de veh\u00edculo<\/strong> de tu seguro puede ayudarte.<\/p>\n\n\n\n<p>Para saber m\u00e1s, sigue leyendo\u2026<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la repatriaci\u00f3n de veh\u00edculos y qu\u00e9 incluye?<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Es una garant\u00eda importante dentro de la cobertura de asistencia en viaje de <a href=\"https:\/\/www.generali.es\/seguros-particulares\/seguros-para-coche\">los seguros de auto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Por medio de ella <strong>se facilita el traslado del coche desde el extranjero hasta su lugar original<\/strong> (as\u00ed como el de los pasajeros) en caso de que se haya sufrido un siniestro o que la reparaci\u00f3n del veh\u00edculo dure m\u00e1s del periodo estipulado en el contrato (m\u00e1s de 8 horas de reparaci\u00f3n, o que el veh\u00edculo est\u00e9 inmovilizado m\u00e1s de 4 d\u00edas).<\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>repatriaci\u00f3n del veh\u00edculo siniestrado por aver\u00eda o accidente<\/strong> -e incluso tras un robo en caso de que el autom\u00f3vil fuese encontrado- es un servicio que permite que se transporte el veh\u00edculo al taller que haya elegido la persona asegurada dentro de los centros que se encuentren en la localidad del domicilio que consta en la p\u00f3liza.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo puedo solicitarla?<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Generalmente, siempre que se haya notificado con anterioridad a la compa\u00f1\u00eda de seguros el uso del veh\u00edculo fuera de nuestras fronteras, y siempre y cuando el veh\u00edculo no pueda ser reparado en un plazo breve desde que se produjese la contingencia que le impidiera seguir su rumbo.<\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>plazo para repatriar un veh\u00edculo<\/strong> no suele -o por lo menos no deber\u00eda- superar la semana despu\u00e9s de la comunicaci\u00f3n de la incidencia a la aseguradora por parte del cliente.<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto a los <strong>tr\u00e1mites para repatriar un veh\u00edculo<\/strong>, resultan relativamente sencillos, o por lo menos deber\u00edan serlo en lo que respecta al cliente.<\/p>\n\n\n\n<p>Basta con ponerse en contacto con la compa\u00f1\u00eda de seguros para establecer una comunicaci\u00f3n al respecto de lo sucedido e iniciar el procedimiento, siempre que la otra parte d\u00e9 el visto bueno a la operaci\u00f3n, en funci\u00f3n de las circunstancias y a tenor del alcance de la cobertura.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Situaciones que no cubren repatriar un coche<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Existen diversas situaciones en las que <strong>la repatriaci\u00f3n de veh\u00edculos no corre a cargo de la aseguradora<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Os contamos algunos casos en los que esto no sucede, as\u00ed como el por qu\u00e9 seg\u00fan cada situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si la reparaci\u00f3n supera el valor de venta del veh\u00edculo<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Si el valor del veh\u00edculo (conocido tambi\u00e9n como <a href=\"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/valor-venal-coche\/\">valor venal<\/a>) -es decir, el valor de venta que tendr\u00eda \u00e9ste justo antes del incidente- es inferior al coste de la reparaci\u00f3n lo m\u00e1s probable es que <strong>la aseguradora opte por limitar la distancia m\u00e1xima de transporte<\/strong>, con lo que podr\u00eda no hacerse cargo de la repatriaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El seguro podr\u00eda asumir, eso s\u00ed, los gastos de abandono legal del veh\u00edculo o caravana en el pa\u00eds en donde se encuentre.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si la p\u00f3liza lo excluye expresamente<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>En caso de que el condicionado de la p\u00f3liza excluya expresamente la repatriaci\u00f3n del veh\u00edculo, hay poco m\u00e1s que decir.<\/p>\n\n\n\n<p>Volvemos a daros la tabarra con lo de siempre: <strong>tened claras las condiciones del contrato<\/strong> que vais a firmar o hab\u00e9is suscrito para saber en qu\u00e9 casos -y en qu\u00e9 condiciones- os cubre el seguro y en cu\u00e1les no.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exceso de kil\u00f3metros de distancia o pa\u00edses no cubiertos<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>La compa\u00f1\u00eda de seguros podr\u00eda <strong>poner un l\u00edmite en cuanto a los kil\u00f3metros de distancia<\/strong> a partir del cual no facilitase la repatriaci\u00f3n de veh\u00edculo averiado o siniestrado, o tal vez no prestase servicio en un determinado pa\u00eds. Os remitimos al consejo anterior.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Falta de piezas de recambio<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Si en el pa\u00eds extranjero no existieran piezas de recambio para sustituir las estropeadas en el coche siniestrado o averiado, la compa\u00f1\u00eda de seguros podr\u00eda encargarse de conseguirlas y enviarlas.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero <strong>si&nbsp; las piezas ya no se fabricasen<\/strong>, no existiera una v\u00eda adecuada para distribuirlas o se diese otra raz\u00f3n de fuerza mayor; eso har\u00eda inviable la ejecuci\u00f3n de esta cobertura.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Escaso tiempo de inmovilizaci\u00f3n o reparaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Si el coche siniestrado o averiado no queda inmovilizado durante varios d\u00edas y tras la reparaci\u00f3n puede <strong>reanudar la marcha en una, dos o tres jornadas<\/strong> es muy dif\u00edcil que la aseguradora apruebe que se haga efectivo el servicio de repatriaci\u00f3n. Igualmente sucede si el veh\u00edculo es reparado con prontitud.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Revisa tu cobertura de asistencia en viaje<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Insistimos en el consejo que os hemos dado en esta y otras ocasiones: leed a fondo el condicionado del contrato de seguro, <strong>conociendo con claridad cu\u00e1les son las coberturas que os ofrece y cu\u00e1les las exclusiones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Y si ten\u00e9is alguna duda, siempre ten\u00e9is la opci\u00f3n de consultar acerca de ello a la compa\u00f1\u00eda, o bien a un profesional especializado como <a href=\"https:\/\/www.generali.es\/agentes-seguros\">un mediador<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Conocer el alcance de tu cobertura -en este caso en lo que respecta a la asistencia en viaje y particularmente la garant\u00eda de repatriaci\u00f3n de veh\u00edculos- es esencial para saber qu\u00e9 servicios te puede brindar tu compa\u00f1\u00eda de seguros y <strong>qu\u00e9 hacer en cada situaci\u00f3n<\/strong> que se presente.<\/p>\n\n\n\n<p>Esa ser\u00e1 la mejor manera de responder en caso de que suframos un incidente <a href=\"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/seguro-coche-viajar-extranjero\/\">cuando nos encontramos en el extranjero<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es una situaci\u00f3n complicada cuando tienes un accidente o aver\u00eda lejos de casa, especialmente si te encuentras en el extranjero. Pero no te preocupes porque tienes a tu disposici\u00f3n una cobertura apropiada: el traslado o repatriaci\u00f3n de veh\u00edculo de tu seguro puede ayudarte. Para saber m\u00e1s, sigue leyendo\u2026 \u00bfQu\u00e9 es la repatriaci\u00f3n de veh\u00edculos y<span class=\"entry-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/repatriacion-vehiculos\/#more-6886\"> Seguir leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":6887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6886"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6886"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7245,"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6886\/revisions\/7245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generali.es\/blog\/infosobreseguros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}